Lambert Wilson

Ernest (voice)

Pauline Brunner

Célestine (voice)

Michel Lerousseau

Naboukov (voice)

Céline Ronté

Kamelia (voice)

Lévanah Solomon

Mila (voice)

Jean-Marc Pannetier

Octavius (voice)

Christophe Lemoine

Chef police (voice)

Georges Caudron

Juge 1 (voice)

Jean-Philippe Puymartin

Juge 2 (voice)

Charlotte Hennequin

Juge 3 (voice)

Igor Chometowski

Policier 2 (voice)

Xavier Fagnon

Ours trafiquant (voice)

Thierry Bordas

Voix d'ambiance (voice)

Luc Boulad

Voix d'ambiance (voice)

Antony Delcleve

Voix d'ambiance (voice)

Nadine Girard

Voix d'ambiance (voice)

Thierry Walker

Voix d'ambiance (voice)

Christian Peythieu

Voix d'ambiance (voice)