Kelly Depeault
Noémie
Kelly Depeault
Noémie
Emi Chicoine
Léa
James-Edward Métayer
Zach
Maxime Gibeault
Slim
Myriam Debonville
Édith
Joanie Martel
Brigitte
Fayolle Jean Jr
Tarik
Rose Choinière
Cindy
Darianne Ramirez-Blanchette
Kate
Jennyfer Laflamme
Cylia
Thara Hillary Benjamin
Zoé
Megane Ayan
Fille du Centre Jeunesse 1
Frédérique Lachance
Fille du Centre Jeunesse 2
Zoé Leder
Fille du Centre Jeunesse 3
Laurie Rondeau
Fille du Centre Jeunesse 4
Alice Boucher
Fille du Centre Jeunesse 5
Noémy Eve Gagnon
Fille du Centre Jeunesse 6
Badr Bahsis
Éducateur
Alexandre Larouche
Agent d'accompagnement
Véronique Beaudet
Agente de sécurité
Qamar Khokhar
Agent de sécurité
Dominique Denis
Gardien de nuit
Geneviève Alarie
Maître Charbonneau
Alice Pascual
Maître Saad
Joseph Martin
Maître Denis
Carole Chatel
Juge
Jean Tucker
Huissier
Jean-Philippe Malaket
Greffier
Diana Bérubé
Travailleuse sociale
Samuel Racicot
Constable spécial
Denis Larocque
Yvan
William Monette
Théo
Raul Alejandro Valencia Lemus
Jay
Muller Hammadi
Francis
Anthony Bouchard
Miki
Liliane Fleser
Pamela
Jade Maréchal
Fille au party 1
Maxim Fortin
Fille au party 2
Camille Petit
Fille au party 3
Devin Upham
Danny / Client 1
Mathias Retamal
Alim / Client 2
Jeff Lemay
Robert / Client 3
Alexis Lemay-Plamondon
Steve / Client 4
Sébastien Dodge
Luc / Client 5
Karl Farah
Phil / Client 6
Gaël Sebastiani
Le Gros / Client 7
Sylvio Archambault
Bryan / Client 8
Martin Rouleau
Karl / Client 8
Niko Nikolov
John / Client 10
Olivier Lamarche
Claude / Client 11
Jérémie Earp
Ricky / Client 12
Sylvain Dupuis
Ben / Client 13
Simon D. Scott
Jack / Client 14
Hubert Lysiak
Junior / Client 15
Christian Gauthier
Commentateur sportif (voice)
Élisabeth Sirois
Sandrine
Ludovic Dufresne
Production Design
Renée Sawtelle
Costume Design
Dominik Heizmann
Sound Recordist
Léna Mill-Reuillard
Director of Photography
Sylvain Bellemare
Sound Editor
Simon-Olivier Richer
Sound Recordist
Francis Gauthier
Sound Editor
Geneviève Albert
Screenplay
Luc Boudrias
Sound Mixer
Julien Alix
Colorist
Geneviève Albert
Director
Frannie Holder
Music
Amélie Labrèche
Editor
Patricia Bergeron
Producer
Marie-Alexandre Kérouac
First Assistant Director