Cast (23)

Yoko Asagami

Harulu Ajiba (voice)

Banjo Ginga

Damido Pechi (voice)

Koichi Hashimoto

Bento Marasu (voice)

Kazuo Hayashi

Gije Zaral (voice)

Kazuhiko Inoue

Hatari Naburu (voice)

Takkô Ishimori

Doba Ajiba (voice)

Seizô Katô

Gindoro Jinma, Zou Habel Gande (voice)

Shôjirô Kihara

Daram Zuba (voice)

Tatsuya Matsuda

Deck Afta (voice)

Yukiko Nashiwa

Tolorof (voice)

Keiko Ozaki

Kilarul (voice)

Hideki Sasaki

Moera Fatima (voice)

Yoku Shioya

Kosumo Yuki (voice)

Kaneto Shiozawa

Joliver Ira (voice)

Fuyumi Shiraishi

Kasha Imhof (voice)

Sanae Takagi

Fard Maraka (voice)

Hideyuki Tanaka

Joudan Besu (voice)

Nobuo Tanaka

Narrator (voice)

Keiko Toda

Karala Ajiba (voice)

Eiko Yamada

Banda Lotta (voice)

Keiko Yokozawa

Lin Formosa (voice)

Rumiko Ukai

Kitty Kitten (voice)

Yo Inoue

Piper Lou, Sheryl Formosa (voice)

Crew (27)

Yoshiyuki Tomino

Director

Yuichi Higuchi

Mechanical & Creature Designer

Mitsuki Nakamura

Art Direction

Ryoji Fujiwara

Second Unit Director

Ryoji Fujiwara

Storyboard Artist

Toshifumi Takizawa

Director

Yoshinobu Aohachi

Animation

Ichiro Itano

Animation

Tsuneo Ninomiya

Animation Director

Moriyasu Taniguchi

Animation Director

Saburo Sakamoto

Animation Director

Hiroyasu Yamaura

Screenplay

Sukehiro Tomita

Screenplay

Yuji Watanabe

Screenplay

Yoshiteru Kobayashi

Animation

Narumi Kakinouchi

Animation

Akemi Kobayashi

Animation

Toshiyuki Kubooka

Animation

Hiroyuki Kitazume

Animation

Naoyuki Onda

Animation

Masayuki Yagi

Animation

Eiichi Endo

Animation

Toshiki Hirano

Animation

Yoshiyuki Tomino

Original Story

Kenichi Matsuzaki

Screenplay

Koichi Sugiyama

Original Music Composer

T. Nishimura

Director of Photography