Cast (12)

Kana Hanazawa

Kasumi Ishiki (voice)

Kohsei Hirota

Alexandro Pecchino (voice)

Misaki Kuno

Alice (voice)

Tsutomu Isobe

Ivan Coral Vega (voice)

Sayaka Ohara

Katherine Turner (voice)

Ayako Kawasumi

Laura Owen (voice)

Toshiyuki Morikawa

Marco Owen (voice)

Shin-ichiro Miki

Peter Stevens (voice)

Eri Sendai

Shizuku Ishiki (voice)

Akiko Yajima

Timothy Laisenbach (voice)

Akiko Yajima

Walter (voice)

Kenji Nomura

Ron Portman (voice)

Crew (112)

Kazuyoshi Katayama

Director

Yuji Iwahara

Original Story

Kazuyoshi Katayama

Screenplay

Hiroshi Yamaguchi

Screenplay

Junichi Kimura

Producer

Yasumasa Tsuchiya

Producer

Toshihiko Sahashi

Original Music Composer

Hidenori Matsubara

Character Designer

Kenji Ando

Creature Design

Kimitoshi Yamane

Mechanical Designer

Naoyuki Onda

Supervising Animation Director

Takashi Hashimoto

Animation Director

Takashi Hashimoto

Key Animation

Hideki Nakamura

Art Direction

Tomonari Nakajima

CGI Director

Terumi Nakauchi

Color Designer

Mitsuhiro Sato

Director of Photography

Shuichi Kakesu

Editor

Yota Tsuruoka

Sound Director

Tsukasa Sunaga

Storyboard Artist

Kazuyoshi Katayama

Storyboard Artist

Shingo Uchida

Second Unit Director

Hirotaka Endo

Second Unit Director

Tsuyoshi Yoshioka

Animation Director

Takao Maki

Animation Director

Iwao Teraoka

Additional Storyboarding

Takahiro Chiba

Animation Director

Hiroyuki Horiuchi

Animation Director

Katsumi Matsuda

Animation Director

Tatsuya Suzuki

Animation Director

Kumiko Kawana

Animation Director

Yukio Iwata

Animation Director

Hiroki Harada

Animation Director

Teiichi Takiguchi

Animation Director

Hiroaki Noguchi

Animation Director

Koichi Suenaga

Animation Director

Katsumi Matsuda

Key Animation

Atsushi Irie

Key Animation

Masahiro Kataoka

Key Animation

Akihide Miya

Key Animation

Takayoshi Hashimoto

Key Animation

Yuki Chika

Key Animation

Eiji Abiko

Key Animation

Hisashi Saito

Key Animation

Yasuhisa Kato

Key Animation

Takahiro Chiba

Key Animation

Yasuyuki Shimizu

Key Animation

Yoshiharu Shimizu

Key Animation

Noriyuki Fukuda

Key Animation

Hiroyuki Horiuchi

Key Animation

Junko Abe

Key Animation

Shinpei Ōsaku

Systems Administrators & Support

Kentaro Azuma

Key Animation

Sakiko Uda

Key Animation

Aiko Oura

Key Animation

Eriko Iida

Key Animation

Makiko Fujiwara

Key Animation

Satoshi Kimura

Key Animation

Yukiko Aikei

Key Animation

Hanako Mitsubachi

Key Animation

Akiko Toyoda

Key Animation

Satomi Watanabe

Key Animation

Shigeki Iwasaki

Key Animation

Tokuhiro Itagaki

Key Animation

Yuhei Murota

Key Animation

Takashi Kojima

Key Animation

Takashi Ono

Key Animation

Yukiyo Komido

Key Animation

Shinya Nishizawa

Key Animation

Hiroshi Yamamoto

Key Animation

Yosuji Kudō

Key Animation

Yukie Sakou

Key Animation

Hiroshi Arisawa

Key Animation

Tomoshige Inayoshi

Key Animation

Keizou Ichikawa

Key Animation

Takao Maki

Key Animation

Shuko Murase

Key Animation

Soichiro Matsuda

Key Animation

Seimei Maeda

Key Animation

Shuuji Sakamoto

Key Animation

Yumi Nakayama

Key Animation

Yuko Dangi

Key Animation

Yuusuke Noma

Key Animation

Fumiko Yoshida

Key Animation

Hiromitsu Morishita

Key Animation

Koichi Yagami

Key Animation

Kazuyoshi Yaginuma

Key Animation

Kouichi Hashimoto

Key Animation

Yukie Suzuki

Key Animation

Tomohiro Kamitani

Key Animation

Marie Tagashira

Key Animation

Kenichi Takase

Key Animation

Toshihiro Nakajima

Key Animation

Hiroshi Kosuga

Key Animation

Satoshi Shigeta

Key Animation

Atsushi Shigeta

Key Animation

Yukio Iwata

Key Animation

Hisao Yokobori

Key Animation

Iwao Teraoka

Key Animation

Mitsuru Obunai

Key Animation

Fumiaki Kouta

Key Animation

Yuji Hosogoe

Key Animation

Takahiro Kimura

Key Animation

Mitsunori Murata

Key Animation

Keiji Ishihara

Key Animation

Kunihiro Abe

Key Animation

Kiyoshi Komatsubara

Key Animation

Masaaki Yamano

Key Animation

Hiroki Harada

Key Animation

Tatsumori Imoto

Key Animation

Fujio Inose

Key Animation

Yukiko Kakita

Special Effects