Cast (11)

Jay Kabira

Siva / Cipher (Sean) (voice)

Elly Narita

Elly (voice)

Mark Helgesen

Eric Laurence (Mose. Director) / FM Radio Announcer / TV CM Male Narrator (voice)

Jennifer Watt

Isabelle Jones (Chirstine) / Girl (voice)

Eugene Nomura

Fred Williams (Jeff) / Man B (voice)

Lisa Patrick

Gingerman for CM / Young Girl (voice)

Yuko Yunokawa

Interviewer I / FM Radio DJ / TV CM Female Narrator / Old Woman (voice)

Yōko Narahashi

Interviewer II

Hidekazu Nakamura

Male Narrator / Teammate (voice)

Derek Siler

Male Announcer / Man A / Teammate (voice)

Yoko Utsumi

Yoko for Mescaline Drive

Crew (18)

Yukari Kobayashi

Animation Director

Satoshi Dezaki

Producer

Tsuneo Tominaga

Director

Minako Narita

Original Story

Shinichi Tanimura

Art Direction

Minako Narita

Music Supervisor

Motoaki Ikegami

Director of Photography

Yuko Sakurai

Screenplay

Yuko Sakurai

Production Coordinator

Yuko Sakurai

Music Coordinator

Masafumi Mima

ADR Editor

Yōko Narahashi

Dialogue

Susumu Aketagawa

Sound Director

Harutoshi Ogata

Editor

Hitoshi Yamada

Sound Mixer

Yutaka Enomoto

Production Manager

Yōko Narahashi

Translator

Shizuo Kurahashi

Sound Effects